Soggetto/Sceneggiatura:
Pierre Christin
Disegni/Copertina:
Jean-Claude M�zi�res
Colori:
E.Tran-L� (versione originale francese)
Lettering:
Piero Ravaioli
Traduzione:
Ferruccio Giromini
Gli Albi di Pilot - L'isola trovata
n.31 "Valerian - Gli eroi dell'equinozio" - 46pp - 87.05
Pilote Magazine (mensile) - Dargaud
n.31-34 "Les h�ros de l'�quinoxe" - 46pp - 76.10/77.01
Raccolta in albo
n.7 "Les h�ros de l'�quinoxe" - 46pp - 77.
In due parole. .
Il popolo di Simlane � sterile e pertanto ad ogni equinozio invia
degli eroi su Filene, l'isola dei bambini, perch� almeno uno di
loro riesca in un'impresa e diventi padre - non sanno bene come - di tutta una nuova
generazione. Ma � passato troppo tempo da quando l'impresa �
riuscita e ora a Simlane sono troppo vecchi per tentare di nuovo e cos� chiamano degli
eroi da altri mondi: tre personaggi molto caratteristici e Val�rian...
L'investitura
|
La citt� principale (forse la sola) di Simlane
|
Gli eroi partono verso l'avventura
Irmgaal illustra la sua utopia
|
Laureline va a recuperare Val�rian
|
La nuova generazione di bambini
| |
Perch� � da ricordare
Per il tono epico e surreale che ricerca e l'ironia
dei disegni e della scrittura.
I tre eroi che compiono l'impresa insieme a Val�rian sono delle
divertenti parodie di determinati assetti ideologici: c'� il fascista, o
� un nazista, guerrafondaio con l'idea di creare un �lite di guerrieri; c'� l'eroe proletario che vuole una dittatura
sovietica e "polverizzare tutti gli asservimenti con le sue catene";
e un eroe asceta, non meno ridicolo, deciso a rifiutare il progresso tecnologico
per imporre
anche agli altri il suo ascetismo e formare una societ� immobile. E infine Val�rian che � l'
antieroe: non deve essere il primo a tutti i costi, non crede di essere il
baluardo di alcun mondo ideale, non vuole imporre agli altri se stesso come
modello: solo che tutti siano liberi innanzitutto di scegliere .
L'albo alla fine � un manifesto dell' ironia di
Christin e M�zi�res:
di Val�rian come antieroe, di Laureline come eroina forte capace
idealmente di ripercorrere lo stesso cammino del compagno pur di
riportarlo indietro.
I tre "eroi" vedono tutto per opposti senza
sfumature, sono incapaci di ironia come di riconoscere la natura distopica di quello
che vogliono realizzare.
E' una
storia con una morale: didascalica quanto "Gli uccelli follia";
divertente ma comunque didascalica: a tesi: insomma � una storia manifesto.
I disegni cominciano a prendere quota dopo i primi albi in cui erano pi�
rozzi: cambia proprio le proporzioni con cui sono disegnati i corpi dei
personaggi: dal "disneyano" degli inizi a un maggiore realismo. Risaltano gli sfondi meravigliosamente affrescati.
Per concludere: lascia un buon ricordo ma non invoglia alla rilettura. Ha uno svolgimento annunciato,
� un mito di cui si intuscono gi� dall'inizio tutte le risposte.
Note e citazioni
- I tre eroi che "accompagnano" Val�rian ritorneranno in un albo
successivo "Per tempi incerti" (n.18); anche in quell'occasione
saranno chiamati a formare una nuova generazione.
- L'elemento politico,
cos� come la satira sociale, ricorre in questo albo come in tutta la
serie: altre volte � forse meno evidente ma esso compone in ogni caso la
cifra stilistica di tutta la saga.
- L' albo � anche una anche una parodia
del fumetto di supereroi. Val�rian e i tre idioti (gli eroi) vengono
apostrofati in una vignetta come "I fantastici quattro".
- Per una
volta � Laureline che viene in soccorso di Val�rian: lei che si �
lamentata tutte le volte in cui � successo il contrario accusando persino
gli autori di sessismo. Anzi Val�rian si ritrova miniaturizzato come
era successo a Laureline salvata da lui nel primo albo della serie regolare.
-
Quando c'� da presentarsi i tre idioti si presentano sempre nel medesimo
ordine contribuendo ad accrescere il ridicolo delle scene.
Incongruenze
La frase
La morale della favola
|
- Madre suprema: Perch� a modo tuo sei stato altrettanto coraggioso degli altri. Ma soprattutto perch� hai lasciato aperto l'avvenire di Simlana... Non mi piacciono quelli che pretendono di mettere il futuro in camere di cui sono i soli ad avere le chiavi...
- Madre suprema: Simlana ha bisogno di bambini allegri che provino piacere a vivere per se stessi, e non di superficiali come quelli che facevano i gradassi con i turisti... Grazie a te questo mondo ricostruir� la sua citt� e la tinger� di colori allegri come quelli delle tue strane visioni, spero. E tu ti unirai agli antichi eroi di Simlana, nei gas preziosi dell'infinita vitalit�...
Tavola 41b
Personaggi
Valerian, agente spazio-temporale
Laureline, agente spazio-temporale e compagna di Valerian
Irmgaal, eroe fascista o nazista
Ortzog eroe sovietico
Blimflim eroe asceta, ecologista, schiavista.
L'invecchiata popolazione di Simlane
La popolazione dei pianeti dei vari eroi appena intraviste
I bambini figli di Val�rian e della Madre Suprema
La Madre Suprema
Un esaminatore a Filene per i nostri eroi.
Locations
Galaxity
Pianeti di Irmgaal,
Ortzog e Blimflim solo "intravisti"
Pianeta di Simlane
Astronave di Val�rian e Laureline
Grande teatro dove gli eroi devono mostrare i loro poteri
Filene isola dei Bambini
Palazzo della Madre Suprema a Filene
Rappresentazione cavalleresca in cui si ritrova un miniaturizzato Val�rian
Elementi
Rapporto tra
gli uomini e la divinit�
Apparenza e sostanza
Xenofobia
Eroi ed Antieroi
Educazione delle
nuove generazione
Totalitarsimo in
diverse forme
e Ideologia
Femminismo o
comunque parit� tra i sessi
Maternit�
inpersonata da una Dea Madre.
Trama
8.
Val�rian viene investito dell'onore di rappresentare Galaxity in
occasione dell'equinozio sul pianeta Simlane. Lo stesso avviene sui
rispettivi pianeti per Irmgaal, Ortzog e Blimflim.
Val�rian e Laureline sono ricevuti su Simlane in modo cordiale da un
comitato di accoglienza e dall'irritazione di una folla seccata per l'arrivo
degli stranieri: la popolazione � sterile, serve che qualcuno arrivi sull' isola
di Filene in occasione dell' equinozio per portare sul pianeta una nuova
gen�a di bambini: � passato molto tempo dall'ultima volta in cui l'impresa ha
avuto successo e ora solo degli stranieri potrebbero portarla a termine perch�
la popolazione nativa � diventata troppo vecchia.
I quattro eroi (contando Val�rian) danno una dimostrazione della loro
forza alla popolazione: Val�rian � il meno appariscente ma anche il meno
convincente. Quindi partono
alla volta dell'isola.
Una volta l� si separano: ognuno deve affrontare le sue peripezie: quelle di
Val�rian sono meno grandiose; intanto Laureline si preoccupa anche perch� le
hanno detto che non � mai accaduto che un eroe che ha avuto successo fosse
ritornato a Simlane.
Irmgaal, Ortzog e Blimflim hanno superato molte prove e sono arrivati alla fine
del percorso: sono accolti da un esaminatore che chiede loro quale futuro
vorrebbero per le nuove generazioni di Simlane; le loro idee sono
particolarmente terribili e illiberali. Arriva Val�rian e gli viene fatta la
stessa richiesta: lui non ha alcun modello preciso da imporre ma vorrebbe che
tutti fossero lasciati liberi di ricercare la loro felicit�. Viene scelto; gli
altri vengono spazzati via da un tornado.
Val�rian conosce la Madre suprema e la feconda.
Su Simlane trovano i tre eroi sopravissuti, Val�rian non torna e Laureline �
preoccupatissima. Decide di andare su Filene per cercare di riprenderllo e
riesce ad arrivare da Val�rian: trova centinaia di bambini, e lui miniaturizzato
in una specie di rappresentazione cavalleresca con gli altri gloriosi padri
della storia del pianeta. Se lo riprende, saluta tutti e lascia il pianeta con
addosso un poco di malinconia per quello che vive in qualche modo come un
tradimento o per l'esperienza di maternit� di cui si � sentita invidiosa.
|