Soggetto/Sceneggiatura:
Pierre Christin
Disegni/Copertina:
Jean-Claude M�zi�res
Lettering:
Renata Tuis
Traduzione:
Ferruccio Giromini
Gli Albi di Pilot - Bonelli/Dargaud
n.12 "Valerian - L'ambasciatore delle ombre" - 46pp - 85.08
Valerian - Alessandro Distribuzioni
"L'ambasciatore delle ombre" - 46pp - 84.
volume brossurato, contiene anche l'albo "Benvenuti su Alflolol"
e l'albo "Gli uccelli follia"
Pilote Magazine (mensile) - Dargaud
n.14-17 "L'Ambassadeur des Ombres" - 46pp - 75.05/75.08
Raccolta in albo
n.6 "L'Ambassadeur des Ombres" - 46pp - 75.
In due parole. .
� giunto il turno dei Terrestri di presiedere il Consiglio di Punto Centrale, il luogo di incontro di tutte le razze aliene
conosciute nell'universo. A Valerian e Laureline � affidato il compito di scortare l'ambasciatore fino al momento del
suo discorso "rivoluzionario". Ma un attacco di mercenari porta a segno il rapimento dell'ambasciatore e di Valerian.
Comincia cos� il lungo viaggio di Laureline, a continuo contatto con diversi popoli alieni per arrivare fino ai misteriosi primi
abitanti e costruttori di Punto Centrale.
Punto Centrale
|
Il rapimento
Il ritrovamento
|
La partenza
| |
Incongruenze
La frase
Il piano dell'Ambasciatore
|
- Ambasciatore: "FERMA LI'!... e ascoltatemi! "
- Valerian: "Ehm... io vi sto ascoltando..."
- Ambasciatore: "mmm! s�... non si riesce a commerciare tranquilli, non si riescono a portare
aventi esplorazioni metodiche. Le rotte non sono sicure, e ci sono un sacco di imbecilli che non hanno
capito che grazie all'ascesa della Terra si sta aprendo una nuova era... Il nostro potenziale tecnico ci
assicura una supremazia assoluta. Quindi io proporr� una specie di federazione, di cui noi saremo la
chiave di volta..."
- Valerian: "...e la polizia!"
- Ambasciatore: "Parliamo piuttosto di missione civilizzatrice, amico mio. Credetemi, sono
molti i popoli che, anche inconsciamente, sperano in una nostra azione..."
- Laureline: "Inconsciamente? Pfff..."
- Ambasciatore: "� una partita difficle, anche se abbiamo gi� qualche alleato sul posto
e... ehm... pure qualche asso nascosto!"
Tavola 7b
Personaggi
Ruur matematici
Marmaka
Pulpissim
Taglien
Valerian, agente spazio-temporale
Laureline, agente spazio-temporale e compagna di Valerian
Ambasciatore terrestre
Trasmutatore Grognon di Bluxte
Bagulen, mercenari rapitori dell'ambasciatore e di Valerian
Diol, colonnello addetto al protocollo
Shinguz, informatori
Zool, afoni senza patria addetti alla manutenzione di Punto Centrale
Kamunik, popolo di centauri guerrieri
Suffus, seduttori venditori di desideri
Grubo, esseri acquatici ciechi ed enormi
Zuur pilota dei Grubo, simili a meduse peduncolate
Venditore di ostriche del Canale Verde
Gniarf sognatori, capaci di proiettare l'animo nei sogni degli altri
Ombre del pianeta senza nome, primi costruttori di Punto Centrale
Locations
Spazio
Punto Centrale, immensa costruzione artificiale composta da cellule di molte razze di esseri dell'universo, posizionato all'incrocio delle rotte pi� battute dello spazio
Sala degli schermi, sede del consiglio su Punto Centrale
Astronave di Valerian
Cellula terrestre
Astronave dei Bagulen
Corridoi di collegamento tra le cellule
Pozzo antigravit�
Cellula dei Kamunik
Veicolo di superficie di collegamento
Cellula dei Suffuss
Canale Verde
Veicolo subacqueo blindato
Cellula dei Grubo e degli Zuur
Nave Grubo
Nave delle Ombre
Cellula degli Gniarf
Cellula delle Ombre, prima cellula di Punto Centrale
Pianeta senza nome delle Ombre
Casa della Saggezza delle Ombre
Elementi
Punto Centrale e la sua storia
Consiglio di Punto Centrale
Salto spaziotemporale
Scorta dell'ambasciatore terrestre ad opera di Valeriane e Laureline
Discorso dell'ambasciatore con la proposta di una federazione con a capo la Terra
Rapimento
Lanciabozzoli e bozzoli di Xoxos
Indagine di Laureline al fine di ritrovare Valerian e l'ambasciatore
Scambio di informazioni a pagamento
Riproduzione di valuta e oggetti con il trasmutatore Grognon
Perle di Ebeb�
Mappa di Punto Centrale (incompleta)
Rituale Kamunik
Polpettina Vai-e-ammazza di Khoul
Confetti afrodisiaci di Txil
Racconto Bagulen
Blutok, valuta
Passaggio nel mondo delle Ombre
Ritrovamento di Valerian e dell'ambasciatore
Bacio tra Valerian e Laureline
Piano degli Zool per restaurare l'antica moralit� del Consiglio
Discorso di pace dell'ambasciatore terrestre in veste di ambasciatore delle Ombre
Interdizione dei Terrestri da Punto Centrale per 100 anni
Flotta terrestre composta da 10.000 incrociatori
Partenza dei Terrestri da Punto Centrale
|