ubcfumetti.com
Indice del SitoNovità !Cerca nel SitoScrivi a uBC
MagazineTexuBC PresentaPrecedenteSuccessiva




PORTADAS DEL TEX BRASILEÑO:
4° trimestre 2000


AÑO 1999
AÑO 2000
AÑO 2001


Italiano IT
English ENUS
Português POBR
Français FR
Español ES
Deutsch DE
Català CA


INTERNATIONAL
Welcome Page

Última revista trimestral del 2000 de los Tex brasileños con dos inéditos de Villa y uno de Civitelli (para visualizar las portadas no inéditas, haced un clic sobre los títulos de los álbums). En diciembre, los lectores brasileños han tenido un hermoso regalo: ¡cinco álbums!

Las portadas del Tex "brasileño":
4° trimestre 2000

de Julio Schneider
con la ayuda de Marco Gremignai (texto)
y Fabrizio Gallerani (gráfica)

traducción de Ramon Aznar

     TEX (portadas de Villa)
Octubre 2000: n. 372 A verdadeira justiça
Noviembre 2000: n. 373 Cilada mortal
Diciembre 2000: n. 374 A noite da tortura
álbums italianos correspondientes: del 457 al 459

     TEX COLEÇÃO (portadas de Galep)

Edição Histórica n. 44 (33k) 
Tex Ed. Histórica n. 44
Octubre 2000: n. 165 A morte veio do além
Noviembre 2000: n. 166 Na pista dos traficantes
Diciembre 2000: n. 167 Caçada sem trégua
álbums italianos correspondientes: del 117 al 119


     TEX EDIÇÃO HISTÓRICA
     (portadas inéditas de Villa)
Octubre 2000: número 44
Diciembre 2000: número 45

Tex Edição Histórica n. 45 (27k) 
Tex Ed. Histórica n. 45
álbums brasileños correspondientes: Tex Coleção del 117 al 121
álbums italianos correspondientes: del 77 al 81

nota: como se lee en la portada del n. 44, ese álbum contiene "la más grande aventura de Tex contra Mefisto" :-)


     TEX EDIÇÃO ESPECIAL
     (portada de Parlov)
Diciembre 2000: n. 6 A última fronteira
álbum italiano correspondiente: Texone n. 11


     TEX ALMANAQUE (portadas de Villa)
Octubre 2000: n. 4 O mistério da cabana assombrada
Noviembre 2000: n. 5 A lei do deserto
álbums italianos correspondientes: Almanacco Tex 1999 y 2000
nota: el título del n. 4 ha cambiado el "punto focal" de la historia: en Italia era "La montaña del misterio", en Brasil es "El misterio de la cabaña infestada".

Tex Anual n. 2 (28k) 
Tex Anual n. 2
La Mythos ha decidido volver a publicar, como "Almanaques" 6 y 7, dos historias especiales solicitadas por los lectores desde hace años: "O signo da serpente" (Tex brasileño n. 1) y "El Muerto", que saldrán en el primer trimestre del 2001. El Almanaque brasileño n. 8 será el Almanaque 2001 italiano.

     TEX ANUAL (portada inédita de Civitelli)
Diciembre 2000: n. 2 O ouro dos confederados
álbum italiano correspondiente: Maxi Tex n. 2

Para mayor información sobre la aventura editorial de Tex en Brasil, véase el artículo indicado (versión inglesa).

Editora Mythos
www.mythoseditora.com.br / [email protected]
 
 


 
(c) 1996 uBC all right reserved worldwide
Top
http://www.ubcfumetti.com §