In due parole. .

Un serial killer psicopatico inscena un tentativo di suicidio per poter fuggire dal manimonio-prigione in cui è rinchiuso. Contemporaneamente Napoleone inizia ad essere perseguitato da una strana presenza che vuole sostituirsi a lui nella vita reale. Qual è il legame tra le due cose? E colui che perseguita Napoleone è davvero una persona reale?

Note e citazioni

• Pag.28, ennesima "strizzatina d'occhio" di Ambrosini a Baudelaire (come se non bastasse la solita citazione di "Elevations", cfr. pag. 40 di questo numero e l'articolo Napoleone e Baudelaire): l'albergo di Napoleone, infatti, si trova proprio in Rue Baudelaire. segnalazione di Barbara e Marco Gremignai
• Ampliando il discorso sulla letteratura francese, uno dei protagonisti si chiama Villon, come il poeta francese François Villon (1431-1463 circa), autore della "Ballata degli impiccati" (citata e tradotta da Tiziano Sclavi in "Totentanz", DD gigante n.1) e della "Ballata delle cose da niente" (citata da Serra, Piani & Ostini in "Legami di sangue", NN speciale n.6). segnalazione di Marco Gremignai
• Napoleone si reca al cinema a vedere (per l'ennesima volta, pare) "Cul de sac" di Roman Polansky.
• Pag.13, il negoziante dichiara di aver rilasciato lo scontrino a Napoleone per l'acquisto di un pacco di sigarette. In effetti in Svizzera la vendita del tabacco non è in regime di monopolio.

• Pag.56, il cartello stradale indica "Ginevra". Trovandoci nella Svizzera francofona, sarebbe stato preferibile "Genève"; l'errore si ripete a pag. 75. Volendo "esagerare" nelle citazioni sulla letteratura francese, negli stessi cartelli viene indicata "Nucingen": si tratta della città d'origine della protagonista de "Le père Goriot" di Honoré de Balzac (1799-1850). segnalazione di Marco Gremignai

Personaggi

Napoleone albergatore Level, Paulette [+] maestra che chiede "mentalmente" aiuto a Napoleone Preminger, Franz [+] "folle Barrakan" Rose cameriera ed usciere di Napoleone Lucién tabaccaio Vladec infermiere dottore Cochalsky direttore del manicomio criminale Doniek assistente del dottore Preminger, Eduard [+] fratello prete di Franz Paloma [+] perpetua di Eduard Jean parcheggiatore Scintillone Lucrezia Caliendo Peter agente della scientifica ispettore Dumas tassinaro lucertolone dottor Platt Koinsky commissario omicidi del distretto di Varsavia Boulet assistente Dumas Katia [+] Dodi [+] Villon [+] complice di Franz Bert cameriere Nadine

Locations

Ginevra Hotel Astrid hotel di Napoleone, rue Baudelaire 8, Ginevra Tabacchi manicomio di Sublitz Polonia nord occidentale casa di Eduard cinema Cinemaglobe Ginevra laboratorio scientifica Palazzo del Consiglio ingresso est, porta 13 volo Swiss Air Ginevra - Bonn - Sidney ufficio del commissario Dumas cantiere abbandonato 47 km da Ginevra e 3 km da Nucingen Crees Hotel de la Gare aereoporto di Sidney

Elementi

Telepatia