In due parole . . .

Martin scende ad Hong Kong per rispondere alla chiamata d'aiuto di un suo vecchio conoscente...

Note e citazioni

• n.249, pag.71. Il teppista Ralph indossa una canottiera con su scritto "Go ahead make my day". La frase è stata pronunciata da Clint Eastwood nei panni del "mitico" 'Dirty' Harry Callahan (noto da noi come "Callaghan");

• n.249, pag.65. Nella prima vignetta, il professore che introduce Guan Lo ha davanti a sè il solo leggìo, ed il tavolo sul quale sono poggiati i reperti si trova alla sua sinistra. Nelle vignetta seguente, professore e leggìo si sono spostati dietro il tavolo che ospita i reperti...
• ancora n.249, pag.65. Nella prima vignetta le sedie alla destra e alla sinistra di Martin sono entrambe occupate. Nella terza, invece, sulla sedia di sinistra (sempre rispetto a Martin) ci sono dei libri, mentre ben due sedie alla sua destra sono vuote. Nella pagina seguente la sedia di sinistra è occupata da un ragazzo, mentre a due sedie di distanza siede la ragazza bionda che tenta di sedurre il secchionissimo Martin spostandosi vicino a lui...
• n.249, pag.71. Il teppista Ralph indossa una canottiera con su scritto "Go ahead make my day"... La frase è stata pronunciata per la prima volta (almeno questo è ciò che siamo riusciti ad appurare...) da Clint Eastwood nei panni di 'Dirty' Harry Callahan... Peccato che la scena sia ambientata nel 1963 ed il primo film di "Callaghan" sia degli anni '70...
• n.249, pagg. da 70 a 74. Sono presenti diverse "comparse" vestite da Hippy... Ma il movimento Hippy è sorto negli Stati Uniti intorno al 1965, e non nel 1963, anno di ambientazione delle scene...
• n.250, pag.15. Nelle prima vignetta le barche/navi ancorate hanno le prue verso il mare, mentre nella seconda le prue sono rivolte verso la banchina. Inoltre, la nave che si schianterà sul porticciolo sembra comparire dal nulla. Per quanto alta potesse essere la sua velocità, non avrebbe dovuto "entrare in campo" così rapidamente...
• n.250, pagg. da 23 a 26. Martin indossa quella che sembra una cuffia telefonica, dotata di auricolare e microfono, ed il computer davanti al quale siede è sprovvisto di altoparlanti, ma la voce del ragazzo cinese sembra provenire dal computer, dato che anche Anita riesce ad ascoltarne le parole... A pag.24, prima vignetta, Martin copre la webcam, ma il ragazzo dice di non sentirne più la voce, mentre continua a vederlo... Sempre a pag.24, ultima vignetta, Martin usa il mouse al contrario.
• n.250, pag.45. Perchè Fan Shao Wang, che si sente Tigre e Drago, da buon cinese, ha adottato come insegna per il suo aereo un simbolo "occidentale" come la mano che stringe i fulmini?..
• n.250, pag.50. Nella quarta vignetta Java indossa una casacca chiusa da alamari. Nella pagina seguente gli alamari scompaiono lasciando il posto a bottoni, per poi tornare a chiudere l'abito del nostro amico per tutte le pagine seguenti...
• n.250, pag.80. Nella seconda vignetta Wang si trova ad almeno due metri dall'elicottero, che si trova alla sua destra. Nella vignetta successiva sfoga la sua rabbia con un pugno sul muso dell'elicottero, che si trova ora alla sua sinistra. A meno che Wang non sia l'identità segreta di Flash, non si capisce come abbia fatto a spostarsi così velocemente...

Frase

• "..."Diavoli dell'Inferno!" chi ti ha insegnato questa buffa frase?.."
  Guan Lo a Martin.

Personaggi

	Ko Wang [+] capo di una "triade" cinese
	Xè Ching [+] politico cinese corrotto
	Chun Yao [+] ufficiale cinese corrotto
	Fan Shao Wang [+] nipote di Ko e suo assassino, nuovo capo della "triade"
	Bo Quiang [+] braccio destro di Fan Shao Wang
	Martin Mystère Detective dell'impossibile
	Java assistente di Martin Mystère
	Guan Lo antropologo cinese, amico di Martin
	Anita Ng nipote di Guan Lo
	[+] tirapiedi di Fan Shao Wang
	? comandante dell'U.S.S. San Francisco
	Kam Sung [+] amico di Guan Lo

Locations

Hong Kong Longlin, isola del Mar della Cina

Elementi

Vita di Martin Mystère Leggende cinesi "Triadi" cinesi