Salta direttamente al contenuto

<dopolavoro> il blog di uBC

visualizza solo se con tag "Portogallo" rimuovi

Lunedí, 13 Ottobre 2008

weblog/?4092
messaggio da José Carlos Francisco - 13/10/2008 21:10
Da 24 ottobre al 9 novembre 2008, integrato nella 19ª edizione del Festival Internazionale del Fumetto di Amadora (FIBDA) in Portogallo, ci sarà una grande mostra di Tex: "60 anni di Tex" con tavole ORIGINALI di Tex!
Per la prima volta in tutto il mondo - eccetto, ovvio, in Italia, Sergio Bonelli ha accordato autorizzazione per esporre tavole ORIGINALI di Tex!

Martedí, 29 Maggio 2007

messaggio da José Carlos Francisco - 29/05/2007 00:05
Sabato 26 maggio è stato inaugurato il Salone di Moura in Portogallo, in cui il nostro Tex ha dominato le attenzioni dei visitatori.
Se non potete resistere alla curiosità per sapere com'è il Salone, potete vedere il reportage fotografico dell'evento cliccando questo link del blog portoghese di Tex: Inauguração do Salão MOURABD2007.
Disponibile inoltre una nuova intervista integrale a Fabio Civitelli nelle due lingue: versione portoghese e versione italiana.

Lunedí, 21 Maggio 2007

weblog/?3189
messaggio da José Carlos Francisco - 21/05/2007 08:00
Per chi fosse appassionato del mondo delle nuvole parlanti, in particolare dei nostri personaggi, e avesse in programma un viaggio in Portogallo, l'appuntamento da non mancare è fissato per i giorni dal 26 maggio al 3 di giugno prossimi, a Moura. È in questa località dell'Alentejo, nel Sud del Paese, infatti, che si terrà MOURA BD 2007, la sedicesima edizione del Salão Internacional de Banda Desenhada, il salone internazionale del fumetto diventato nel corso degli anni un punto di riferimento per i fumettari, portoghesi e non. Tra le numerose iniziative della manifestazione, vi segnaliamo quelle dedicata a Tex. Tra gli ospiti d’onore di MOURA BD ci sarà il nostro Fabio Civitelli che non solo riceverà un prestigioso premio e incontrerà il pubblico, ma sarà anche protagonista di un’esposizione di tavole texiane tratte dalla doppia avventura "Il presagio" (Tex 475 e 476), nonché dalla più recente storia "La banda dei tre" (Tex 554). Ma Civitelli non sarà l’unico disegnatore del Ranger a salire alla ribalta: con la riproduzione di alcune loro opere, molte delle quali ancora inedite, saranno presenti numerose "nuove leve" che illustrano le avventure di Aquila della Notte, in un percorso espositivo dedicato proprio alla recente ondata di nuovi disegnatori che anima da qualche tempo le pagine del nostro storico personaggio. Questi i nomi: Corrado Mastantuono, Rossano Rossi, Marco Torricelli, Dante Erasmo Spada, Pasquale Del Vecchio, Orestes Suarez, Alessandro Piccinelli, Ugolino Cossu, Pasquale Frisenda, Bianchini, Santucci, Giovanni Bruzzo, Giacomo Danubio, Lucio Filippucci, Franco De Vescovi. Tra le curiosità, una mostra allestita dal più grande "fan" portoghese di Tex, Josè Carlos Francisco, che da circa vent’anni colleziona tutto quanto ha a che vedere, direttamente o indirettamente, con il personaggio: edizioni introvabili, poster, tavole originali, miniature, gadget.
Per maggiori informazioni su MOURA BD 2007 scrivete a [email protected], visitate il sito http://www.cm-moura.pt o la notizia sul sito Sergio Bonelli Editore.

Sabato, 25 Giugno 2005

messaggio da J.Schneider - 25/06/2005 10:30
La Serie Oro dei Classici del Fumetto di Repubblica ha la sua versione in Portogallo. Dopo il successo della prima serie Clássicos da BD, il quotidiano portoghese Correio da Manhã lancia la collezione BD Série Ouro, i cui 20 volumi verranno abbinati alle sue edizioni dominicali da 26 Giugno (Euro 6,40 più il prezzo del quotidiano). L’unico personaggio italiano presente alla serie sarà Tex, nell’ottavo volume (14 Agosto), con la storia Tex contro Mefisto, la prima del volume 2 della Serie Oro di Repubblica. La traduzione della storia nonché i testi di presentazione sono affidati a Julio Schneider (corrispondente brasiliano di uBC) e al portoghese José Carlos Francisco (sfegatato appassionato del Ranger). Per il piano dell'iniziativa, vedere il sito in portoghese.

Mercoledí, 2 Aprile 2003

messaggio da José Carlos Pereira Francisco - 02/04/2003 09:10
Nelle pagine International del portale brasiliano fumetti Bonelli è apparso un interessante articolo su altre pubblicazioni all'estero: grazie alla distribuzione a cura della Mythos Editora, riscuotono successo anche in Portogallo! Il testo è tradotto in italiano con la collaborazione di Gianni Petino.

home Blog

invia un messaggio
il blog è una sorta di "diario di gruppo" che vive delle vostre riflessioni e delle vostre segnalazioni... partecipate!

categorie:

news
posta
avvistamenti
eventi