Salta direttamente al contenuto

<dopolavoro> il blog di uBC

Venerdí, 17 Agosto 2007

messaggio da Riccardo Corbò - 17/08/2007 00:03
Dal 7 al 30 Settembre a Roma "Spider-Man. Il più umano dei supereroi", presso il Museo del Vittoriano in via San Pietro in Carcere.
La storia del supereroe nato agli inizi degli anni Sessanta raccontata attraverso tavole originali, albi, film, cartoni animati, musiche, memorabilia e curiosità. Contestualmente il Piazzale antistante il Museo si trasformerà in un’arena in cui verranno proiettati in sequenza i tre film di Spider-Man a partire dall’1.00.
A cura di: Vincenzo Mollica e Riccardo Corbò. Organizzata da Comunicare Organizzando.
Ingresso gratuito, per maggiori informazioni visitate la pagina dedicata all'evento.

Martedí, 14 Agosto 2007

messaggio da Wayne - 14/08/2007 07:15
Gene Colan festeggerà il suo ottantunesimo compleanno nel corso della prima edizione di Uchronia Comics Convention, che si svolgerà a Lugano, in Svizzera, l'1 e il 2 settembre 2007. Gene Colan è una vera e propria leggenda vivente nell'ambito dei fumetti. Ha disegnato il "mondo", valorizzando con la sua arte ogni genere possibile e immaginabile, dal sentimentale al fantascientifico all'orrore puro. Ha illustrato le avventure di quasi tutti i supereroi delle due maggiori case statunitensi, la Marvel e la DC Comics, Daredevil e Capitan America per citarne soltanto due. Sono suoi anche i disegni di una recente avventura di Spiderman a fianco di Daredevil. Sarà un vero piacere per il signor Colan incontrare, per la prima volta in assoluto, i suoi fan europei in occasione dell’Uchronia Comics Convention.

Giovedí, 9 Agosto 2007

messaggio da Gabriele Bernabei - 09/08/2007 00:54
MAGNUS è il più grande di tutti e, con la sua opera, ha reso felici i lettori di molte generazioni. Merita quindi di essere ricordato! Chi la pensa come me è invitato domenica 2 settembre 2007 a Castel del Rio dove si svolgeranno varie iniziative sui temi "Magnus" e "Fumetto". Ad aspettarvi ci saranno anche Riccardo "Draw" Raviola, Sergio Tisselli, Lucio Filippucci, Giuseppe Palumbo e Giovanni Degli Esposti. Ci vediamo a Castel del Rio...

Martedí, 7 Agosto 2007

weblog/?3349
messaggio da M.Galea - 07/08/2007 00:06
Dopo numerosi mesi di attesa, è finalmente disponibile in edicola e in fumetteria il nuovo numero di REAL, l'appassionante manga realizzato da Takehiko Inoue. Il mangaka giapponese, che deve la sua fama principalmente ai noti Slam Dunk e Vagabond, realizza con REAL un'opera matura e difficile, capace di suscitare ampie riflessioni su un tema delicato come quello della paraplegia. L'ultimo numero uscito, il n.5, risale ad aprile 2006, e quindi quest'albo è una piacevole sorpresa estiva che finalmente permette di leggere un nuovo capitolo delle vicende di Tomomi Nomiya, Kiyoharu Togawa e Hisanobu Takahashi. REAL n.6, Planet Manga, brossurato con sovracoperta, b/n, in edicola dal agosto 2007, mensile, € 5,5 - in corso di pubblicazione

Giovedí, 2 Agosto 2007

messaggio da Bea - 02/08/2007 12:55
Gentile redazione,
sono una studentessa di lingue e culture moderne che sta realizzando una tesi sulle difficoltà e modalità di traduzione del dialetto o dello slang inglese. Ho pensato di interessarmi della forma fumetto perché penso che non goda ancora della dovuta considerazione all'interno del mondo universitario, anche se penso si tratti di una forma d'arte di grande interesse. Non sono un'esperta, quindi ho difficoltà a reperire informazioni: mi chiedevo se poteste indicarmi qualche titolo di un fumetto interessante per un'analisi di questo tipo, o fornirmi indicazioni su pubblicazioni e siti.
Grazie per l'aiuto. Risponde M.Galea, uBC Staff
Tra i titoli anglofoni disponibili anche in italiano e con alcune peculiarità linguistiche possiamo segnalare The Boondocks (scheda Wikipedia in italiano e in inglese), nel quale lo slang dei giovani ragazzini protagonisti contrasta col registro più borghese degli altri personaggi, oppure 100 Bullets (scheda Wikipedia in inglese), anch'esso caratterizzato da una svariata moltitudine di registri dialettici. Altrimenti, ci sono gli immortali classici, come Calvin e Hobbes, Peanuts, Pogo di Walt Kelly (scheda Wikipedia in inglese), Krazy Kat di Herriman (scheda Wikipedia in italiano) o Popeye di Segar, che per vari motivi rappresentano sempre una sfida per la resa in italiano.

home Blog
più recenti
meno recenti

invia un messaggio
il blog è una sorta di "diario di gruppo" che vive delle vostre riflessioni e delle vostre segnalazioni... partecipate!

categorie:

news
posta
avvistamenti
eventi

messaggi dei giorni precedenti...