Ma l'inferno può anche avere altre valenze; ad esempio, è considerato come la quintessenza del pericolo e, dunque, utilizzato come "banco di prova" per indicare l'audacia, il coraggio e la determinazione di qualche personaggio:

Inoltre, l'inferno e il suo capo vengono tirati in ballo in un gran numero di modi di dire o imprecazioni come le seguenti: "buon viaggio all'inferno", "l'inferno ti inghiotta", "corna di Satanasso", "per tutti i Satanassi" etc.

Naturalmente, non manca anche il concetto opposto all'inferno, cioè il paradiso, anche se compare con una frequenza di gran lunga inferiore.

Viene comunque utilizzato nella stessa maniera, per indicare una prospettiva di morte. In tali casi le espressioni sono sicuramente meno colorite che non quando si parla di diavoli, fiamme e carbone, ma, in compenso, sono assai funzionali all'obiettivo, cui si è accennato nell'introduzione, di sdrammatizzare e ridimensionare situazioni estremamente critiche.

L'effetto ironico è ulteriormente accentuato dal fatto che i "candidati" a svolazzare tra gli angioletti sono farabutti di ogni genere e, del resto, anche gli stessi quattro rangers sono tutt'altro che stinchi di santo. Ecco alcuni esempi:

Gli esempi appena visti contengono tutti un riferimento all'arpa, accessorio tipico di ogni angelo che si rispetti. Più avanti si vedranno numerosi esempi in cui compaiono altri strumenti musicali, sempre correlati in qualche modo con la morte, ma in un contesto leggermente differente.

B) Cimiteri, tombe e becchini

Altre immagini immediatamente collegate con la morte sono quelle del cimitero o della tomba. Ecco alcuni esempi in proposito:

Su questo tema vi sono altre due varianti piuttosto frequenti. La prima è la raffigurazione della morte come un lungo riposo sotto terra; la seconda consiste nel parlare dei fuorilegge eliminati da Tex e dai suoi amici in termini di "lavoro dato ai becchini della zona".

In entrambi i casi, la negatività degli eventi viene totalmente ribaltata, ed essi sembrano assumere una valenza positiva. Esempi:

C) Altri motivi legati alla morte

Un'altra immagine ricorrente per la morte è quella della corda, immediatamente comprensibile tenendo conto che nel West i delinquenti erano per lo più giustiziati tramite impiccagione. La corda può anche subire ulteriori trasformazioni metaforiche ed essere sostituita da un'altra parola (generalmente "cravatta"), così come il dibattersi dell'impiccato suggerisce il motivo, alquanto macabro, del "ballo". Esempi:

Un altro motivo ricorrente è quello in cui la morte viene rappresentata tramite l'immagine, assai concreta, della pelle bucherellata dalle pallottole:

Per concludere il discorso sulla morte si possono segnalare alcune frasi fatte che la ricordano; ad esempio, "si muore una volta sola" (pronunciata di solito quando si pensa di essere ormai spacciati) oppure "i morti non parlano" per indicare la necessità di far fuori qualcuno.

Fin qui, niente di strano. Assai più sorprendenti sono, invece, alcune ricorrenti imprecazioni come "mi venga un colpo" o "che io sia impiccato", tanto frequenti quanto inusuali.

In altri brani il motivo fondamentale non è tanto la morte in senso stretto, quanto un pericolo di morte; tale situazione può essere descritta con immagini standard (come quella della città che "scotta") o con perifrasi più fantasiose, come quella contenuta nel seguente brano: