ubcfumetti.com
Indice del SitoNovità !Cerca nel SitoScrivi a uBC
MagazineSpecial Report




UBC @
ANGOUL�ME 2004

uBC Special Report
Marjane Satrapi
Come digerire
i Manga?
Lorenzo Mattotti
Christophe Blain
Eric Corbeyran
Jean David Morvan
e Philippe Buchet
Daniel Pecqueur


ANGOULÊME
Vita grama nelle vie di Antipolis, Blain gioca con le atmosfere della serie "Donjon Potron Minet"

Intervista a Christophe Blain
di Camilla Patruno
ricerca iconografica: Fabrizio Gallerani

In principio era la Fortezza *. Il papero e il drago di Sfar e Trondheim parodiavano il genere eroico-fantastico (a dire il vero, tutto cio' che riuscivano a parodiare�) investendosi loro malgrado nelle avventure della serie "Z�nith". In seguito fu il "Crepuscolo". Herbert, divenuto il Nero Signore, guardava il mondo arrestarsi e degenerare nella barbarie. Nel frattempo, c'erano state la "Parade" di Marvin e del suo collega fra il tomo 1 e 2 della prima serie, e tutte le peripezie dei personaggi secondari ("Monsters"). Dunque, in principio era la Fortezza, e questo a grandi linee l'arco della sua storia. Ma cosa c'era prima del principio? La matita di Christophe Blain, quando Hyacinthe, futuro guardiano, era un giustiziere idealista innamorato di Alexandra�

"Potron Minet", un pezzettino dell'universo Donjon in mano tua...

(12k)
"La chemise de la nuit"
il primo volume della serie
Donjon Potron Minet
(c)2004 Delcourt

Era la terza serie che si sviluppava all'interno di Donjon. Joann (Sfar) l'aveva proposta a pi� disegnatori che non l'avevano accettata, pensava che avrei rifiutato anch'io cosi' bench� lavorassimo quotidianamente assieme all'atelier des Vosges non me lo aveva nemmeno chiesto.

Finalmente un giorno me ne ha accennato e io ho accettato subito! Bench� amici intimi, sarebbe stata la prima collaborazione artistica. Lavorare su Donjon e lavorare con Joann erano due condizioni ugualmente, e decisamente, motivanti!
Alla lunga mi sono ben installato nell'universo, mi corrisponde, lo sento mio anche se in origine non era stato creato per me.

La citt� di Antipolis in questa serie � molto pi� di una semplice cornice.

E' una citt� tentacolare e crepuscolare, molto nelle mie corde perch� mi ricorda tutte le mie influenze grafiche. Sviluppo l'ambiente da un album all'altro, � divertente perch� ricco, Joann e Lewis (Trondheim) definiscono nettamente i caratteri principali ma lasciano molte cose secondarie all'artista; io sono arrivato relativamente agli inizi e ho potuto veramente sbizzarrirmi a modo mio. Ci sono personaggi a cui ho potuto donare lo stile a mio gusto.

Bibliografia di Christophe Blain

  • Hiram Lowatt & Placido, con David B.
  • Socrate le Demi-chien, con Sfar
  • Carnet d'un matelot
  • Le Noyau de Pierre, con Montmouline
  • Les Deux Arbres, con Brami
  • La Balan�oire, con Hoelstand
  • Carnet Polaire
  • Donjon Potron-Minet, con Sfar e Trondheim
  • Le R�ducteur de vitesse - (premio Alph-Art 2000)
  • Isaac le Pirate - (premio Alph-Art 2002)

Come Alexandra�

Mi riferivo proprio a lei. La prima domanda che mi sono posto � stata: che animale deve essere? Joann aveva suggerito una volpe ma volevo qualcosa di pi� inquietante. I vestiti li ho fatti sexy, ispirandomi alla Brigitte Bardot di fine anni Sessanta: camicie a collo ampio, colori squillanti, tacchi alti. E' un personaggio aggressivo, crudele, un'assassina, � sensuale in maniera esuberante : individuato questo tema, con la variazione dei vestiti e di altri dettagli posso declinare pi� possibilit�.

Inutile negarlo, da ogni Donjon traspare il fatto che vi divertite.

Per forza, siamo grandi amici. Tutto cio' che ho fatto senza esserne lo sceneggiatore era con amici, perch� dopo anni di lavoro comune in atelier la comprensione � immediata, persino le correzioni passano facilmente.

(20k)
(20k)
"Un justicier dans l'ennui" e "Une jeunesse qui s'enfuit",
rispettivamente secondo e terzo volume di Donjon Potron Minet
(c)2004 Delcourt

Donjon ha scatenato una generazione di epigoni di Sfar.

All'inizio il grafismo era molto pi� vicino allo stile di Lewis, la resa tramite animali viene da lui. Un personaggio come Hyacinthe � veramente al crocevia di Sfar e Trondheim : il modo di disegnare infantile con la grossa testa � del primo, ma un tratto giusto per gli occhi, la forma dei capelli, il becco, � del secondo. E' strano e divertente vedere questo connubio nello stesso personaggio�un mutante! Altri disegnatori poi lo hanno manipolato geneticamente, come me o Blutch che ne ha fatto ancora un'altra cosa.

Come ti rapporti agli altri Donjon?

Ehm� alcuni non li ho ancora letti! Non riuscirei a definire l'albo che preferisco, perch� adoro gli artisti che ci lavorano, e sono stupito nel vedere le loro versioni. Indicativamente, i casi che mi interessano e sorprendono di pi� sono quelli in cui viene ripreso il mio stesso universo, vedi Vermont-Desroches e Blutch. Diciamo che ho una tenerezza speciale per quelli di Lewis e Joann, che erano i precursori e diventano sempre pi� rari.

(20k)
(20k)
(20k)
(20k)
Alcune tra le altre serie realizzate da Blain: "Socrate le demi-chien",
"Isaac le pirate" (il secondo volume ha vinto L'alph-Art ad Angouleme 2002),
Hiram Lowatt & Placido e Le R�ducteur de vitesse (Alph-Art ad Angouleme 2000)

La serie "Crepuscolo" � triste, ma anche "Potron Minet" non scherza!

Donjon � una serie molto pessimista, i personaggi declinano e l'universo diventa pi� caotico, affonda nelle tenebre. Gi� all'inizio non c'� molta luce, perch� Antipolis � una citt� corrotta. Si comincia in un mondo che assomiglia vagamente al Rinascimento e si finisce nel Medioevo, anzi pi� in l�, nella barbarie dei tempi di Conan. La serie centrale "Z�nith" all'inizio era piuttosto comica perch� parodiava l'eroic-fantasy, dopodich� � diventata una vera e propria avventura. Joann e Lewis si sono interessati veramente ai personaggi dunque hanno parlato delle loro vite e dell'evoluzione dei loro destini: cosi' il guardiano da giovane aveva la speranza, gli ideali, poi lo vediamo diventare molto vecchio e spento. Il morale della favola che rende la serie triste � che il meglio non viene dopo, il che � molto vero nella vita�

Ups, una nota amara�

Eh si, sono un pessimista anch'io! Quando faccio la mia propria serie mostro i miei personaggi che invecchiano, sono marcati, perdono le illusioni, si pongono questioni dolorose.

(30k)
Isaac le pirate - (c)2004 Christophe Blain
Il tuo Isaac ha riscosso grande successo, i tuoi ricordi del servizio militare in marina continueranno ad alimentare le serie ambientate in mare o hai in serbo collaborazioni su serie altrui?

Ora non so se ho voglia di lavorare a qualcosa che non sia mio o dei miei amici, visto che � un metodo di lavoro molto gradevole. In effetti ora sono molto preso dal mio pirata Isaac, quando lo finiro' o semplicemente faro' una pausa vedremo. Potrebbe essere fra mesi come fra anni; infatti, se � vero che intravedo il grosso degli sviluppi, che ho in testa alcune cose, non so fino a dove andro', avevo pensato di farlo in un album, ne sono venuti due, e poi il terzo�


* Nota del curatore
Donjon "Potron-Minet" (traducibile come "alba" ed i cui albi sono numerati da -99 a crescere fino a 0) � una sorta di "prequel" della serie Donjon (in Italia tradotta come "La Fortezza" e pubblicata da Phoenix/Magic Press) serie ideata da Trondheim e Sfar, autori in toto del filone principale ("Donjon Z�nith") nonch� della serie "Donjon Cr�puscule" (spostata in avanti nel tempo per narrare gli eventi alla fine della saga e numerata da 101 a 200) e collaboratori per le altre serie collaterali (Monster, Parade e Bonus).

Continua... Nella pagina successiva: Eric Corbeyran
 
 


 
(c) 1996 uBC all right reserved worldwide
Top
http://www.ubcfumetti.com §