Intervista ad Ade Capone: Narwain Publishing


Pagina 1
Pagina 2
Pagina 3 *
Pagina 4
Pagina 5
Pagina 6

Anteprima

Pag.3/6 :: Torna a pagina precedente

Morgan

Saranno integralmente pubblicati i 4 albi della miniserie senza subire modifica a testi e/o disegni?

S�, ma considera che ogni diversa lingua richiede un qualche adattamento ai dialoghi. In America se ne sta occupando Rob Worley, per tutte le varie cose Narwain. Il primo albo sar� suddiviso in due parti di 48 pagine ciascuna.

Sar� a colori?

No, in questo caso verr� mantenuto il bianco e nero. Non c�erano i tempi tecnici per colorarlo. E� in qualche modo un esperimento: cercare di capire se anche il bianco e nero pu� funzionare.

Quando verr� pubblicato e con che periodicit�?

In America in dicembre. Poi in Spagna, se non sbaglio. Francamente, non riesco a star dietro a tutti i piani editoriali. Ogni tanto chiedo un aggiornamento a Narwain. Forse solo ora mi sto rendendo conto di quante cose ho prodotto in questi anni. Escludendo Lazarus Ledd, tra l�altro. Inizio a dubitare della mia sanit� mentale, cosa di cui, del resto, non sono mai stato certo. :) Scherzi a parte, mi ritrovo con un ricco �magazzino� di prodotti di cui ho il copyright e che spesso realizzai finanziandoli di tasca mia, o comunque accontentandomi di guadagni contenuti. Mi � sempre piaciuto ragionare in prospettiva. Ora questa prospettiva, grazie a Narwain, sta concretizzandosi.

Le cover saranno realizzate appositamente? Se s�, chi ne sar� l'autore?

S�, appositamente. La prima � stata fatta da Cropera, e colorata da Lorenzo Ortolani. La seconda intendo affidarla a Ivan Cappiello, sia per il disegno che per i colori. Ivan, in quanto dinamismo all�americana, ci sa fare. Lo ha dimostrato con Lazarus Ledd/Splinter Cell.

Morgan<br>disegni di Michele Cropera - colori di Leo Ortolani<br><i>(c) Ade Capone, Michele Cropera & Narwain</i>
A quando l'arrivo in Italia?

Essendo rimasto in bianco e nero, possiamo dire che Morgan in Italia � gi� stato pubblicato (a fine anni �90). Ma forse varrebbe la pena di fare una ristampa, considerando l�attualit� del tema �invasione aliena�.


Pag.3/6 :: Continua nella pagina successiva