In due parole. .

Mentre Raul Leblanc viene processato, per May e Rena � giunta l'ora dello scontro finale.

Note e citazioni

• Questo episodio dedicato all'agente speciale May Frayn � il seguito de "Il tradimento" (Agenzia Alfa 6b).
• Al termine di un lunghissimo inseguimento (da pag.31 a pag.99) May uccide Rena, sorella malvagia del suo ex-fidanzato Raul.
• Si pu� supporre che l'episodio avr� un seguito: non sappiamo l'esito del processo contro Raul e del suo rapporto con May e non � stato chiarito chi abbia assunto Allmann, il prestigioso avvocato difensore di Raul.
• Pag.30, le ultime due vignette sono uguali, se si esclude il mini ologramma del trasmettitore di May.
• Pag.40, durante l'inseguimento in auto Andy Havilland, nel gareggiare di velocit� con uno sconosciuto, provoca un incidente con numerosi tamponamenti a catena.

• Colpisce l'assenza di Solomon Darver, capo dell'Agenzia Alfa, in una storia in cui una sua agente � coinvolta in un processo che potrebbe macchiarne la professionalit� e avere ripercussioni negative sull'immagine dell'agenzia. Anche Legs non � mai nominata, il ruolo della persona alla quale May rivela le sue preoccupazioni � infatti rivestito da Janine.

• "Una resa dei conti � sempre stata in agguato per noi tre, May. Perch�, pur cos� diversi, abbiamo commesso tutti il medesimo errore di non prenderci responsabilit�. Le nostre adolescenze difficili hanno sempre giustificato ogni nostra mossa, ma anche se abbiamo sofferto per colpa di altri, ognuno di noi � comunque colpevole, May. Ed � per questo che ognuno di noi ha una pena da scontare..."
  Raul, pag.107
  

Personaggi

May Janine Sigmund Havilland, Andy Goodman, Al Leblanc, Raul ex fidanzato di May Leblanc, Rena [+] ladra sorella di Raul Allmann, Jack avvocato difensore di Raul Russ, Tucker senatore Wood pubblico ministero Moreno giudice

Locations

Citt� Alfa Building Carcere Tribunale Omnipark parco di divertimenti

Elementi

Processo Odio Rilievi antropometrici Duello virtuale Conflitto interiore