ubcfumetti.com
Index (IT)What's New (IT)Site SearchE-Mail to uBC
International






ITALIAN INDEX
uBC main siteIT

  
uBC International
editor:
Marco Gremignai


Benvenuti!       Welcome!       Bienvenue!
°Bienvenidos!     Bem-vindos!     Willkommen!

COMPLETE LIST OF uBC's TRANSLATIONS
(click on the flags)

DESCRIPTIONS OF BONELLI CHARACTERS

IT EN FR ES PO CA DE TU HR SR Others
Brendon ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
Dylan Dog ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
SRPSKI
ROMANESTE ELLINIKA
RUSSKIJ DANSK
Gea ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Julia ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
Magico Vento ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
Martin Mystery ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
SRPSKI
Nathan Never ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
SRPSKI
Tex ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
SRPSKI ROMANESTE ELLINIKA RUSSKIJ
NEDERLANDS SUOMEKSI NORGE
DANSK SLOVENSK›
Zagor ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
SRPSKI
ROMANESTE ELLINIKA
NORGE DANSK

DESCRIPTIONS OF "OLD" SERIES
IT EN FR ES PO CA DE TU HR Others
Bella & Bronco ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
HRVATSKI
Comandante Mark ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
HRVATSKI
Gil ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
Jonathan Steele ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
T‹RK«E
Judas ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
SRPSKI
Ken Parker ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E HRVATSKI
SRPSKI
Legs Weaver ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
Mister No ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
SRPSKI ROMANESTE ELLINIKA
Napoleone ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
Nick Raider ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
T‹RK«E
HRVATSKI
SRPSKI
Storia del West ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
HRVATSKI
SRPSKI SLOVENSK›
Un uomo un'avventura ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Zona X ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH

TRANSLATIONS ABOUT TEX
IT EN FR ES PO CA DE Others
Tex FAQ ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
HRVATSKI
50 years of Tex ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
"Fake" Tex ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
Tex in the world ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ DEUTSCH T‹RK«E HRVATSKI SRPSKI ROMANESTE ELLINIKA
RUSSKIJ NEDERLANDS SUOMEKSI NORGE
DANSK SVENSKA TAMIL SLOVENSK›
Tex in India ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
Tex in Spain ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Tex in Brazil:
From 1950 to 1998 ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
1999 ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
2000 ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH
2001 ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
DEUTSCH

BONELLI IN THE WORLD
IT EN FR ES PO CA Others
Bonelli comics in Brazil ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
Bonelli comics in France ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Bonelli comics in Spain ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Dylan Dog in Spain ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Ken Parker in Brazil ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
Ken Parker in Spain ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Martin Mystery in Spain ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Mister No in France ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
Nathan Never in Spain ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
uBC in Brazil ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
uBC in the world ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
SRPSKI
uBC International 2002 ITALIANO
ENGLISH
SRPSKI
uBC International 2003 ITALIANO
ENGLISH
Zagor in the world ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ DEUTSCH T‹RK«E HRVATSKI
SRPSKI RUSSKIJ DANSK

OTHER TRANSLATIONS
IT EN FR ES PO SR Others
Dylan Dog: his world ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
SRPSKI
Dylan Dog: his movie ITALIANO
ENGLISH



SRPSKI
Martin Mystery: his world ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
Mister No: "Cayenna!" ITALIANO
ITALIANO
Nathan Never: his world ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
SRPSKI
Nathan Never: his movie ITALIANO
ENGLISH



SRPSKI
Nick Raider FAQ ITALIANO
ENGLISH

ESPA—OL
PORTUGU S

CATALņ
Stamps & comics ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
SRPSKI CATALņ DEUTSCH T‹RK«E HRVATSKI
ROMANESTE ELLINIKA RUSSKIJ NEDERLANDS
SUOMEKSI NORGE DANSK
40 years of Zagor ITALIANO
ENGLISH


PORTUGU S

HRVATSKI
Zagor's 40, he looks it ITALIANO
ENGLISH


PORTUGU S

HRVATSKI
Zagor FAQ ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S

CATALņ T‹RK«E HRVATSKI

THE AUTHORS
IT EN PO Others
Berardi & Milazzo ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
Data: Giancarlo Berardi ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
Data: Gianluigi Bonelli ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
Data: Sergio Bonelli (Guido Nolitta) ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
Interview: Giancarlo Berardi ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
Interview: Sergio Bonelli ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S
FRAN«AIS ESPA—OL
Interview: Ivo Milazzo ITALIANO
ENGLISH
PORTUGU S

OUT OF BONELLI
IT EN FR ES PO CA Others
Dear Brother ITALIANO
ENGLISH

ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Family Compo ITALIANO
ENGLISH
Glass no Kamen (Maya) ITALIANO
ENGLISH
Gordon Link ITALIANO
ENGLISH

ESPA—OL

CATALņ
Ghosteria! The world of Gordon Link ITALIANO
ENGLISH
Outremer ITALIANO
ENGLISH

ESPA—OL

CATALņ
Rough ITALIANO
ENGLISH

ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Saint Seiya ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Sanctuary ITALIANO
ENGLISH
Slow Step ITALIANO
ENGLISH
Valerian ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL
PORTUGU S
CATALņ
Witch ITALIANO
ENGLISH
XIII ITALIANO
ENGLISH
FRAN«AIS
ESPA—OL

CATALņ
SRPSKI

BONELLI & DARK HORSE
IT EN
Trailers of the books by Dark Horse (#1, #2 ... #6) ITALIANO
ENGLISH
The previews of Dylan Dog (#1, #2 ... #6) ITALIANO
ENGLISH
The previews of Martin Mystery (#1, #2 ... #6) ITALIANO
ENGLISH
The previews of Nathan Never (#1, #2 ... #6) ITALIANO
ENGLISH
A history of the Bonelli books ITALIANO
ENGLISH
A look at three "Italian" heroes ITALIANO
ENGLISH
Reviews of the books by Khepri Comics Online (#1, #2, #3) ITALIANO
ENGLISH
Martin Mystery presented by Alfredo Castelli ITALIANO
ENGLISH
Press release by Dark Horse (01.99) ITALIANO
ENGLISH
Images from numbers 1 ITALIANO
ENGLISH
Interview: Brian Scot Johnson/Alfredo Castelli ITALIANO
ENGLISH
Interview: Dark Horse/Ervin Rustemagic ITALIANO
ENGLISH
Interview: uBC/Dark Horse (05.98) ITALIANO
ENGLISH

 
 


 
(c) 1996 uBC all right reserved worldwide
Top
http://www.ubcfumetti.com §