ubcfumetti.com
Indice del SitoNovità !Cerca nel SitoScrivi a uBC
International





Le traduzioni integrali degli articoli apparsi sul sito della Dark Horse a corredo dell'anteprima per il lancio degli albi Bonelli.

(Dark Horse)
American Bonelli:
il comunicato stampa Dark Horse

a cura di Marco Gremignai & Fabrizio Gallerani
Text and images (c)1999 Dark Horse Comics, Inc.
Traduzione di Marco Spitella

La casa editrice Dark Horse diventa l'ambasciatrice del fumetto internazionale con la pubblicazione dei popolarissimi fumetti italiani Bonelli.

Nel rutilante mondo del fumetto italiano, niente pu� essere paragonato al mondo Bonelli. Questo marzo, Dark Horse Comics render� disponibili per la prima volta al pubblico americano tre dei fumetti di maggior successo in Italia. Nella loro patria, i fumetti Bonelli raggiungono i 25 milioni di copie vendute annualmente ed attirano una vasta gamma di lettori con la loro miscela di mistero, fantascienza e horror, illuminata dal provocante intuito del detective.
Dylan Dog � il "Miglior Indagatore dell'Incubo del Mondo" - un uomo che letteralmente "spoglia" col fascino le sue clienti mentre investiga sui loro "incubosi" problemi.
Martin Mystery � un "Detective dell'Impossibile", che viaggia dalla sua base di Washington per risolvere crimini e misteri in tutto il mondo in un modo che renderebbe orgoglioso Indiana Jones.
E Nathan Never indaga sugli avvenimenti "occulti" nella futuristica ambientazione delle stazioni spaziali per conto dell'Agenzia Alfa.

(Bonelli Comics)
Insieme, questi tre disinvolti detective hanno spezzato cuori, esorcizzato demoni e risolto bizzarri crimini nell'intero universo, e Dark Horse si pregia di portare le loro storie nelle mani degli appassionati di fumetti dovunque siano. "Mentre tutti noi alla DH siamo estremamente felici di portare in America alcuni dei fumetti avventurosi pi� popolari al mondo, ci rendiamo conto che nel clima di dure ristrettezze di oggi � molto difficile lanciare una nuova collana" dice Mike Richardson, editore di DH. "Poich� siamo fiduciosi che Dylan Dog, Martin Mistery e Nathan Never troveranno un pubblico se saranno facilmente reperibili, abbiamo creato degli incentivi basati sui migliori prodotti del '99 per aiutare i distributori a tagliare i costi necessari a portare queste nuove serie nei loro negozi. Questa serie, Classic Star Wars: A Long Time Ago, sar� utilizzata come strumento di vendita che i rivenditori potranno vendere a prezzo di mercato o usare come traino per incentivare i clienti a comprare i fumetti Bonelli. Non importa come "Classic Star Wars: A Long Time Ago" verr� utilizzato: dimostra, per�, il nostro impegno per aiutare i distributori ad attirare nuovi clienti con emozionanti novit�."
Come offerta esclusiva per i distributori, ogni set di albi Bonelli ordinato garantir� gratuitamente un "paperback" Star Wars che raccoglie le migliori storie dalla classica serie Marvel degli anni '80. Il primo di questi sei libri, 91 pagine in bianco e nero, raccoglie il n. 91 di Star Wars e i giganti annuali nn. 1 e 3, tutti della Marvel, e sar� consegnato quando i distributori acquisteranno un albo di ogni collana Bonelli.

Martin Mystery # 1: albo di 92 pagine in bianco e nero di Alfredo Castelli e Giancarlo Alessandrini, esce il 10 marzo con una copertina della "leggenda" Dave Gibbons (Watchmen).
Dylan Dog #1, di Tiziano Sclavi e Angelo Stano, � un fumetto di 96 pagine in bianco e nero, in uscita il 3 marzo, con una terrificante copertina del creatore di Hellboy, Mike Mignola.
E Art Adams presta il suo talento alla copertina di Nathan Never # 1, di Michele Medda e Nicola Mari. � un albo di 102 pagine in bianco e nero che arriver� nelle fumetterie il 17 marzo. Ogni numero di questi incredibili fumetti italiani costa soltanto $ 4.95.

Dark Horse pubblica i migliori fumetti della galassia!

 

 


 
(c) 1996 uBC all right reserved worldwide
Top
http://www.ubcfumetti.com §